-al

étymologie et compléments

• du latin -āle(m)
• dérivés : lagremal
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat., esp., pt. id. ; it. -ale

-al

• masculin singulier : -al [ˈal]
• féminin singulier : -ala [ˈalo̞]
• masculin pluriel : -als [ˈals]
• féminin pluriel : -alas [ˈalo̞s]

prononciations

• l., niç. : [ˈal]
• auv., g., p., nord-lim. : -au [ˈaw]

note

le niçois conserve la forme -al dans certains termes (il existe même quelques doublets -al/-au avec une valeur sémantique différente) ; une partie du vivaro-alpin ne connaît pas le vocalisation du -l final ; au contraire on trouve la tendance à la vocalisation dans une partie du languedocien (montpelliérain et cévenol), ainsi que dans certains termes isolés ; la vocalisation de -l final est le trait retenu pour distinguer le haut limousin (qui le connaît) du bas limousin (dont il est absent, -l pouvant être dans ce dialecte rhotacisé en [r]/[ʁ] ou suivi d'un -e épenthétique)

suffixe

1. -al, suffixe adjectival