Wiki Dictionnaire général occitan-français

This wiki's URL has been migrated to the primary fandom.com domain.Read more here

EN SAVOIR PLUS

Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

voir sur les autres projets :

  • abladar sur le dictionnaire d'occitan médiéval



étymologie et compléments


abladar

[verbe du premier groupe]
[aβlaˈða]
conjuguer

prononciations et variantes


verbe transitif

  1. emblaver, pourvoir de blé, ensemencer un champ de blé → V. embladar
  2. mettre du blé sous la meule → V. pàisser
  3. donner du grain, attirer les oiseaux → V. engranar
  4. (fig.) rosser, étriller éreinter, accabler de coups → V. acivadar
  5. aplanir, raser, détruire → V. abracar

citations, exemples, locutions

  • abladam la mitat dau bèn
    nous ensemençons la moitié de la ferme
  • ma tèrra s'ablada em'un sestier
    mon champ reçoit un setier de semence
  • an tot abladat
    ils ont tout détruit
  • De bèn luenh París los ablada. — Almanach Limousin
références
  • R1 : Mistral 1879, Palay 1980, Lespy 1887, Foix 2003
  • R2 : DGLO [en ligne], Alibert 1997, Cantalausa 2002, Ubaud 2011, Lavalade 2010, Gonfroy 1975, Toscano 2015 [en ligne], Faure 2009
Advertisement