Modifications : Abotonar

Version du 30 mai 2015 à 22:51

étymologie et compléments

voir a-, boton et -ar
cognats ou correspondants dans d'autres langues : esp. id. ; cat. botonar ; pt. abotoar

it. abbottonare, morphologiquement analogue, n'a pas le sens indiqué pour l'occitan (botanique), mais notamment celui de « boutonner [un vêtement] » (qu'ont également les autres équivalents romans indiqués)

substantif

abotonar [aβutuˈna] Modèle:Gp1

bot. boutonner, germer

références

R1 : Lév.
R2 : Modèle:R:Cantalausa, Ubaud 2011

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{et|r={{abréviation|esp.|espagnol}} id. ; {{abréviation|cat.|catalan}} ''botonar'' ; {{abréviation|pt.|portugais}} ''abotoar''|{{cf|a-|boton|-ar}}}}
-{{et|{{cf|a-|boton|-ar}}}}
-:{{abréviation|esp.|espagnol}} id. ; {{abréviation|cat.|catalan}} ''botonar'' ; {{abréviation|pt.|portugais}} ''abotoar''
 :{{abréviation|it.|italien}} ''abbottonare'', morphologiquement analogue, n'a pas le sens indiqué pour l'occitan (botanique), mais notamment celui de « boutonner [un vêtement] » (qu'ont également les autres équivalents romans indiqués)