absentar

voir sur les autres projets :

• absentar sur le dictionnaire d'occitan médiéval

---

étymologie et compléments

• mot savant, du latin absentāre
• formes médiévales : absentar (Rayn.)
• TdF : absenta
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; esp., pt. ausentar ; it. assentare

absentar

[verbe du premier groupe]

conjuguer

prononciations et variantes

• l. : [at͡senˈta]
• niç. : [asɛ̃ⁿˈta]
• aussentar

verbe transitif ou pronominal

1. absenter

citations, exemples, locutions

• Absentatz-vos pendent quauqui meses. — Hercule Birat (19e, Narbonnais)
• Lo flagèth deu grand Dieu de ta tèsta s'absente ! — Guillaume du Bartas (16e, g)
• Diligent, assidú, non t'aussentant jamai. — Antoine Crousillat (19e, p.)

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Rapin 1991-2013, Ubaud 2011, Toscano 2015 [en ligne]

---

Chercher "absentar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)

---