Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments


acolar

[verbe du premier groupe — alternance o/ò]
[akuˈla]
conjugaison manquante

prononciations


verbe transitif

  1. accoler, embrasser, donner l'accolade
  2. saisir au cou → V. encolar
  3. butter une plante → V. ancolar

citations, exemples, locutions

  • Quand lo sent tròp ardit, l'ausa pas acolar. — Claude Peyrot (18e, l.)

verbe pronominal

  1. s'embrasser, se prendre au cou
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Gonfroy 1975, Faure 2009

étymologie et compléments


acolar

[verbe du premier groupe — alternance o/ò]
[akuˈla]
conjugaison manquante

prononciations


verbe transitif

  1. accoler, réunir
  2. louer des journalistes pour les faire travailler ensemble

citations, exemples, locutions

  • Jamai non porrà m'acolar
    En çò que sa foliá pretènde.
    — Gaspard Zerbin (17e, m.)

verbe pronominal

  1. se réunir par bande, par compagnie, en parlant des travailleurs
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Ubaud 2011, Rei-Bèthvéder 2004

acolar

[verbe du premier groupe — alternance o/ò]
[akuˈla]
conjugaison manquante

prononciations

verbe intransitif

  1. variante de colar#3
références
  • R1 : Mistral 1879, Vayssier 1879 [en ligne]



Chercher "acolar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement