Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier acambaradi / acambarade acambaradavi (acambaradava) acambaradèri acambaradarai
deuxième personne du singulier acambaradas (acambarades) acambaradavas (acambaradaves) acambaradères acambaradaràs
troisième personne du singulier acambarada acambaradava acambaradèt acambaradarà
première personne du pluriel acambaradam acambaradàvem acambaradèrem acambaradarem
deuxième personne du pluriel acambaradatz acambaradàvetz acambaradèretz acambaradaretz
troisième personne du pluriel acambaradan acambaradavan acambaradèron acambaradaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier acambarade acambaradèsse
deuxième personne du singulier acambarades acambaradèsses
troisième personne du singulier acambarade acambaradèsse
première personne du pluriel acambaradem acambaradèssem
deuxième personne du pluriel acambaradetz acambaradèssetz
troisième personne du pluriel acambaraden acambaradèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier acambaradariái (acambaradariá)
deuxième personne du singulier acambaradariás
troisième personne du singulier acambaradar
première personne du pluriel acambaradariam
deuxième personne du pluriel acambaradariatz
troisième personne du pluriel acambaradarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier acambarada
première personne du pluriel acambaradem
deuxième personne du pluriel acambaradatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
acambaradar acambaradant acambaradat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir acambaradat).

Advertisement