Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier acorsegi acorsejavi (acorsejava) acorsegèri acorsejarai
deuxième personne du singulier acorsejas (acorseges) acorsejavas (acorsejaves) acorsegères acorsejaràs
troisième personne du singulier acorseja acorsejava acorsegèt acorsejarà
première personne du pluriel acorsejam acorsejàvem acorsegèrem acorsejarem
deuxième personne du pluriel acorsejatz acorsejàvetz acorsegèretz acorsejaretz
troisième personne du pluriel acorsejan acorsejavan acorsegèron acorsejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier acorsege acorsegèsse
deuxième personne du singulier acorseges acorsegèsses
troisième personne du singulier acorsege acorsegèsse
première personne du pluriel acorsegem acorsegèssem
deuxième personne du pluriel acorsegetz acorsegèssetz
troisième personne du pluriel acorsegen acorsegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier acorsejariái (acorsejariá)
deuxième personne du singulier acorsejariás
troisième personne du singulier acorsejar
première personne du pluriel acorsejariam
deuxième personne du pluriel acorsejariatz
troisième personne du pluriel acorsejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier acorseja
première personne du pluriel acorsegem
deuxième personne du pluriel acorsejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
acorsejar acorsejant acorsejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir acorsejat).

Advertisement