Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier acostièiri acostieiravi (acostieirava) acostieirèri acostieirarai
deuxième personne du singulier acostièiras (acostièires) acostieiravas (acostieiraves) acostieirères acostieiraràs
troisième personne du singulier acostièira acostieirava acostieirèt acostieirarà
première personne du pluriel acostieiram acostieiràvem acostieirèrem acostieirarem
deuxième personne du pluriel acostieiratz acostieiràvetz acostieirèretz acostieiraretz
troisième personne du pluriel acostièiran acostieiravan acostieirèron acostieiraràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier acostièire acostieirèsse
deuxième personne du singulier acostièires acostieirèsses
troisième personne du singulier acostièire acostieirèsse
première personne du pluriel acostieirem acostieirèssem
deuxième personne du pluriel acostieiretz acostieirèssetz
troisième personne du pluriel acostièiren acostieirèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier acostieirariái (acostieirariá)
deuxième personne du singulier acostieirariás
troisième personne du singulier acostieirar
première personne du pluriel acostieirariam
deuxième personne du pluriel acostieirariatz
troisième personne du pluriel acostieirarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier acostièira
première personne du pluriel acostieirem
deuxième personne du pluriel acostieiratz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
acostieirar acostieirant acostieirat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir acostieirat).

Advertisement