Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier bombonegi bombonejavi (bombonejava) bombonegèri bombonejarai
deuxième personne du singulier bombonejas (bomboneges) bombonejavas (bombonejaves) bombonegères bombonejaràs
troisième personne du singulier bomboneja bombonejava bombonegèt bombonejarà
première personne du pluriel bombonejam bombonejàvem bombonegèrem bombonejarem
deuxième personne du pluriel bombonejatz bombonejàvetz bombonegèretz bombonejaretz
troisième personne du pluriel bombonejan bombonejavan bombonegèron bombonejaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier bombonege bombonegèsse
deuxième personne du singulier bomboneges bombonegèsses
troisième personne du singulier bombonege bombonegèsse
première personne du pluriel bombonegem bombonegèssem
deuxième personne du pluriel bombonegetz bombonegèssetz
troisième personne du pluriel bombonegen bombonegèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier bombonejariái (bombonejariá)
deuxième personne du singulier bombonejariás
troisième personne du singulier bombonejar
première personne du pluriel bombonejariam
deuxième personne du pluriel bombonejariatz
troisième personne du pluriel bombonejarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier bomboneja
première personne du pluriel bombonegem
deuxième personne du pluriel bombonejatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
bombonejar bombonejant bombonejat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir bombonejat).

Advertisement