Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier emmoloni / emmolone emmolonavi (emmolonava) emmolonèri emmolonarai
deuxième personne du singulier emmolonas (emmolones) emmolonavas (emmolonaves) emmolonères emmolonaràs
troisième personne du singulier emmolona emmolonava emmolonèt emmolonarà
première personne du pluriel emmolonam emmolonàvem emmolonèrem emmolonarem
deuxième personne du pluriel emmolonatz emmolonàvetz emmolonèretz emmolonaretz
troisième personne du pluriel emmolonan emmolonavan emmolonèron emmolonaràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier emmolone emmolonèsse
deuxième personne du singulier emmolones emmolonèsses
troisième personne du singulier emmolone emmolonèsse
première personne du pluriel emmolonem emmolonèssem
deuxième personne du pluriel emmolonetz emmolonèssetz
troisième personne du pluriel emmolonen emmolonèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier emmolonariái (emmolonariá)
deuxième personne du singulier emmolonariás
troisième personne du singulier emmolonar
première personne du pluriel emmolonariam
deuxième personne du pluriel emmolonariatz
troisième personne du pluriel emmolonarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier emmolona
première personne du pluriel emmolonem
deuxième personne du pluriel emmolonatz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
emmolonar emmolonant emmolonat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir emmolonat).

Advertisement