Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

languedocien

indicatif
personne grammaticale présent imparfait passé-simple futur
première personne du singulier entri / entre entravi (entrava) entrèri entrarai
deuxième personne du singulier entras (entres) entravas (entraves) entrères entraràs
troisième personne du singulier entra entrava entrèt entrarà
première personne du pluriel entram entràvem entrèrem entrarem
deuxième personne du pluriel entratz entràvetz entrèretz entraretz
troisième personne du pluriel entran entravan entrèron entraràn
subjonctif
personne grammaticale présent imparfait
première personne du singulier entre entrèsse
deuxième personne du singulier entres entrèsses
troisième personne du singulier entre entrèsse
première personne du pluriel entrem entrèssem
deuxième personne du pluriel entretz entrèssetz
troisième personne du pluriel entren entrèsson
conditionnel
personne grammaticale présent
première personne du singulier entrariái (entrariá)
deuxième personne du singulier entrariás
troisième personne du singulier entrar
première personne du pluriel entrariam
deuxième personne du pluriel entrariatz
troisième personne du pluriel entrarián
impératif

(pour l'impératif négatif, utiliser les formes correspondantes du subjonctif présent précédées de l'adverbe de négation)

personne grammaticale impératif (positif)
deuxième personne du singulier entra
première personne du pluriel entrem
deuxième personne du pluriel entratz
formes impersonnelles
infinitif gérondif participe passé
entrar entrant entrat
temps composés

Les temps composés se forment en utilisant l'auxiliaire aver suivi du participe passé (qui s'accorde souvent en genre et en nombre avec le complément d'objet direct dans le cas échéant, voir entrat).

Advertisement