Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (1 version)
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(27 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{et|{{drp|aurelha|-ier}}}}
== {{langue|oc}} ==
 
{{ébauche|oc}}
 
   
  +
{{f-s-prov|awreˈje}}
=== {{S|étymologie}} ===
 
  +
{{p}}
: De ''{{lien|aurelha|oc}}'', avec le suffixe ''{{lien|-ier|oc}}''.
 
 
*p. : {{pr|ɔwreˈje}} (parlers méridionaux) {{pr|ɔwreˈʎe}} (parlers septentrionaux){{?|a indiquer dansannexe pron}}
  +
**rh. : {{pr|uwreˈje}}, {{pr|ureˈje}}
 
** niç. : {{pr|ɔwʁeˈje}}
   
  +
{{sm}}
=== {{S|nom|oc}} ===
 
  +
# {{provençal}} {{limousin}} {{varde|aurelhièr}}
{{oc-rég|awɾeˈʎje|s=aurelhier}}
 
'''aurelhier''' {{oc-norme classique}} {{m}}
 
# {{oc provençal}} {{oc limousin}} [[oreiller|Oreiller]], gros coussin que l’on utilise pour reposer sa tête durant le sommeil.
 
# {{insectes|oc}} {{oc limousin}} [[perce-oreille|Perce-oreille]].
 
   
  +
{{R}}
==== {{S|variantes dialectales}} ====
 
  +
{{R2|Gonfroy|E|Lavalade|F|T}}
* [[aurelhièr]] {{oc languedocien|nocat=1}}
 
   
  +
[[Catégorie:-ier]]
==== {{S|vocabulaire}} ====
 
* [[coissin]]
 
   
  +
{{Dicodoc}}
=== {{S|prononciation}} ===
 
* provençal : {{phon|ɔwɾeˈje|oc}} (parlers méridionaux) {{phon|ɔwɾeˈʎje|oc}} (parlers septentrionaux)
 
** provençal rhodanien : {{phon|uwɾeˈje|oc}}, {{phon|uɾeˈje|oc}}
 
** niçois : {{phon|ɔwʁeˈje|oc}}
 
 
=== {{S|références}} ===
 
* {{R:Escomesa}}
 
* {{R:Lavalade}}
 

Dernière version du 26 avril 2017 à 18:51

étymologie et compléments


aurelhier

prononciations

substantif masculin

  1. [p.] [lim.] variante de aurelhièr
références
  • R2 : Gonfroy 1975, Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Lavalade 2010, Faure 2009, Toscano 2015 [en ligne]



Chercher "aurelhier" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)