ben

voir sur les autres projets :

• ben sur le dictionnaire d'occitan médiéval

---

étymologie et compléments

• du latin bĕne
• formes médiévales : ben (Rayn.), var. be
• dérivés : benlèu
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id./bé ; esp. bien ; it. bene/be’' ; pt. bem

ben
invariable
[ˈbe]

prononciations

• l. : [ˈbe]
• m. : [ˈbẽᵑ]
• m. : [ˈbẽᵑ]
• rh., d. ct. : [ˈbɛ̃ᵑ]

adverbe

1. bien, fort, beaucoup, très → V. fòrça, plan, totplen

ben

• singulier : ben [ˈbe]
• pluriel: bens [ˈbes]

• rh., d. ct. : [ˈbɛ̃ᵑ]

substantif masculin

1. bien

→ antonyme(s) : mal

références

• R1 : Moutier 2007 [en ligne]
• R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Grange 2008, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013

---

Chercher "ben" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)

---