brutal

étymologie et compléments

• mot savant, du latin brutāle(m)
• apparentés : bruta
• dérivés : brutalizar, brutalament, brutalejar
• catalan, castillan : brutal

brutal

• masculin singulier : brutal [bryˈtal]
• féminin singulier : brutala [bryˈtalo̞]
• masculin pluriel : brutals [bryˈtals]
• féminin pluriel : brutalas [bryˈtalo̞s]

prononciations et variantes

• l. : [bryˈtal]
• averno-méditerranéen, gascon : brutau

adjectif

1. brutal → V. bestial, violent

citations, exemples, locutions

• es un brutau

  c'est un brutal

• de brutali manieras (rh.), de brutalas maniè(i)ras (l.)

  des façons brutales

• tèrra brutala

  terre crue, difficile à ameublir

• lo brutau (emploi substantivé)

  le canon

• Abriva une còrda brutala. — Joseph Désanat (19e, p.)
• Brutau come un carretier, come un chivau de carròça. — proverbe
• Li Provençaus
  Son de brutaus. — proverbe

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013