Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (clean up)
mAucun résumé des modifications
Balise : sourceedit
 
(10 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{et|{{drp|cabòta|-ièra}}, {{voir|cabotièr}}|a={{a|cabotar}}}}
==nature==
 
{{sf.}}
 
==flexion==
 
-as
 
==étymologie==
 
[[cabotar]]+{{-ièra}}
 
   
  +
{{f-s|kabuˈtjɛro̞}}
{{lg.}}
 
{{dial}}
+
{{pv}}
  +
*l. : {{pr|kabuˈtjɛro̞}}, [[cabotièira]] {{pr|kabuˈtjɛjro̞}}
* [[cabotiera]] ''(provençal)
 
  +
*p. : [[cabotiera]] {{pr|kabuˈtjero̞}}
* [[cabotièira]] ''(rouergat)
 
   
 
{{sf}}
==prononciation==
 
 
# {{pêche}} filet de pêche, espèce de tramail pour la pêche des muges ou des trigle {{vc|cadedièra}}
[kaβuˈtjɛro̞]
 
 
# {{navigation}} cabotière, longue barque plate et étroite
==définition==
 
# {{pêche}} Filet de pêche, espèce de tramail pour la pêche des muges ou des trigles.
 
voc [[cadedièra]]
 
# {{navigation}} Cabotière, longue barque plate et étroite.
 
voc [[cabòta]]
 
   
{{r}}
+
{{R|M}}
 
{{R2|U}}
*M
 
  +
*
 
  +
{{DEFAULTSORT:cabotiera}}
[[Catégorie:Ancien format]]
 

Dernière version du 20 mai 2017 à 07:10

étymologie et compléments


cabotièra

prononciations et variantes

substantif féminin

  1. pêche filet de pêche, espèce de tramail pour la pêche des muges ou des trigle → V. cadedièra
  2. navig. cabotière, longue barque plate et étroite
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Ubaud 2011