Wiki Dictionnaire général occitan-français
S'inscrire
m (clean up, retrait: == {{langue}} ==, {{ébauche}})
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(13 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{et|{{drp|cagar|-aire}}}}
==étymologie==
 
: {{deet|cagar|-aire}}
 
   
  +
{{f-a-e/a/tz/ela|kaˈɣajr|kaɣa}}
== {{S|substantif}} ==
 
  +
{{oc-rég2|kaˈɣajre|s=cagaire}}
 
  +
{{s}}
'''cagaire''' {{pr|kaˈɣajre}} {{m|équiv=cagaira|équiv2=cagairitz|équiv3=cagarèla}}
 
# Chieur.
+
# chieur
# Poltron, pagnote, lâche.
+
# poltron, pagnote, lâche
 
#* ''es un '''cagaire'''''
 
#* ''es un '''cagaire'''''
 
#*: c’est un pleutre
 
#*: c’est un pleutre
Ligne 12 : Ligne 11 :
 
#*: source d’eau laxative ; nom vulgaire des eaux minérales de Velleron (Vaucluse)
 
#*: source d’eau laxative ; nom vulgaire des eaux minérales de Velleron (Vaucluse)
   
  +
{{R|Mpl}}
==références==
 
  +
{{R2|DGLO|C|U|F|Balaguer-Pojada}}
* {{R:Cantalausa}}
 
* {{R:Mistral}}
 
 
[[Catégorie:-aire]]
 
 
[[oc:cagaire]]
 

Dernière version du 22 mars 2017 à 19:08

étymologie et compléments


cagaire

substantif

  1. chieur
  2. poltron, pagnote, lâche
    • es un cagaire
      c’est un pleutre
    • fònt cagarèla
      source d’eau laxative ; nom vulgaire des eaux minérales de Velleron (Vaucluse)
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Ubaud 2011, Faure 2009, Balaguer et Pojada 2013