Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (clean up)
Balise : apiedit
m (→‎vocabulaire : clean up)
Balise : apiedit
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
==vocabulaire==
 
==vocabulaire==
 
;1
 
;1
* [[canèl|tudèl]]
+
* {{li|canèl|tudèl}}
 
;2
 
;2
* [[caneta|espòu]]
+
* {{li|caneta|espòu}}
 
;3
 
;3
 
* [[canèla]]
 
* [[canèla]]
Ligne 39 : Ligne 39 :
 
* [[calamèl]]
 
* [[calamèl]]
 
;7
 
;7
* [[espaseta|paleta]]
+
* {{li|espaseta|paleta}}
 
;9
 
;9
 
* [[tripa lisa]]
 
* [[tripa lisa]]

Version du 31 mai 2015 à 20:46

étymologie et compléments

  • (étymologie manquante)
2 : du latin canon

1

Modèle:Oc-rég Modèle:;p

substantif masculin

  1. tuyau de canne coupé entre deux nœuds, tuyau en général, tube
  2. tuyau de roseau sur lequel on dévide la trame
  3. cannelle d’un tonneau
  4. goulot d’un vase
  5. [rgt.] litre de vin
  6. chaume, éteule, chalumeau
  7. plume naissante de l’aile d’un jeune oiseau
  8. porte-plume creux
  9. boyau de bœuf qui sert d’enveloppe aux saucissons
  10. partie du gras-double
  11. gros pli d’une jupe, tuyau d’une coiffe bouillonnée
  12. text. rouleau de lien ou d’étoupe cardée
  13. gosier, voix
  14. arm. canon, pièce d’artillerie
prononciations et variantes
  • chanon

vocabulaire

1
2
3
4
  • bornèl
5
  • litre
6
7
9
11
  • cornet
12
13
  • gargasson
14
  • peirièr

2

Modèle:Oc-rég Modèle:;p

substantif masculin

  1. rel. canon, ensemble des textes canoniques, canon de l’Église, de la messe
    • drech canon
      droit canon
  2. mus. fugue
prononciations et variantes
  • occitan référentiel (languedocien central, gascon, moyen dauphinois) : [kaˈnu]
  • provençal, moyen et bas dauphinois : [kaˈnũᵑ]
références
  • L'Escolo Gabalo
  • R1 : Mistral 1879, Moutier 2007 [en ligne]