caufar

étymologie et compléments

• du latin vulgaire *calefāre, dérivé du classique calefacĕre
• TdF : caufa
• apparentés : escaufar

caufar

[verbe du premier groupe]
[kawˈfa]
conjuguer

prononciations et variantes

• l., p. : [kawˈfa]
• rgt. : [ko̞wˈfa], [kawˈfa]
• l. : calfar
• g. : cauhar
• nord-oc. : chaufar
• chalfar

verbe transitif ou intransitif

1. [l.] [p.] chauffer, animer

références

• R1 : Mistral 1879, Vayssier 1879 [en ligne]
• R2 : Cantalausa 2002, Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Ubaud 2011, Brun [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
• R3 : ALBit, carte 120

---

Chercher "caufar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)

---

(?)