Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (clean up, remplacement: === {{S|étymologie}} === → ==étymologie==, === {{S|nom|oc}} === → == {{S|substantif}} ==, === {{S|références}} === → ==références==, |oc}} → }} (3), {{phon| → {{pr|, ɾ → r (2), ===== {{S|note}} ===== → ...)
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(22 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{et|du {{étyl|fr|oc|céréale}}}}
== {{langue}} ==
 
==étymologie==
 
: Du {{étyl|fr|oc|céréale}}.
 
   
 
{{f-s|sereˈalo̞}}
== {{S|substantif}} ==
 
  +
{{p}}
{{oc-rég2|sereˈalo̞|s=cereala}}
 
'''cereala''' {{pr|sereˈalo̞}} {{f}}
+
* l., m. : {{pr|sereˈalo̞}}
# {{variante de|cereal}}.
 
   
  +
{{sf}}
;note
 
 
# {{Fcsme}} {{varde|cereal}}
* Selon les recommandations du {{W|Conseil de la langue occitane}}, cette forme doit être considérée comme un [[francisme]] impropre et il faut privilégier la forme ''{{lien|cereal}}'', plus conforme à l’étymologie.
 
   
  +
{{R|Mpl}}
==références==
 
  +
{{R2|C|U|F|ReiB|Brun|Balaguer-Pojada}}
* {{R:Cantalausa}}
 
  +
* {{R:Mistral}}
 
* {{R:Ubaud}}
+
{{Dicodoc}}

Dernière version du 18 juin 2016 à 19:38

étymologie et compléments

  • du français céréale


cereala

prononciations

substantif féminin

  1. (fr.) variante de cereal
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Cantalausa 2002, Ubaud 2011, Faure 2009, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne], Balaguer et Pojada 2013



Chercher "cereala" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)