Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments

  • de còsta, avec le suffixe -ièra
  • formes médiévales : costiera (Rayn., Lév., DOM [en ligne])
  • TdF : coustiero
  • apparentés : costièr
  • dérivés : recostièra
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. costera ; it. costiera (anc. costera)


costièra

prononciations et variantes

substantif féminin

  1. géog. côtière, suite de côtes, côte, versant, littoral → V. còsta, litoral
  2. pêche campagne de pêche pour la saison d'hiver, en Gasogne → V.
  3. bourgeon qu'on laisse à côté du courson en ébourgeonnant la vigne → V. borra, bòrnhe

citations, exemples, locutions

  • la costiera de Nimes
    les coteaux de Nîmes
  • en costiera de Crau
    sur la lisière de la Crau, dans le sud de la Crau d'Arles
  • travessar una costiera
    franchir un coteau
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Lagarde 2012, Laus 2001
Advertisement