Modifications : Ençà

Dernière version du 22 mars 2017 à 20:32

étymologie et compléments

ençà
invariable
[enˈsa]

adverbe

ici, vers ici, là (vers soi) → V. aquí, aicí
depuis, depuis maintenant (depuis le moment présent)
- Nos n'anam pas d'aicí
  D’ençà deman matin — Massilia Sound System, Bouteille sur Bouteille, 3968 CR 13, 2001.
- On ne part pas d'ici
  Avant demain matin.

→ antonyme(s) : enlà

citations, exemples, locutions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{et|r={{abréviation|cat.|catalan}} id.|de ''[[ça]]''}}
-==étymologie==
-: de ''[[ça]]''.
-:{{abréviation|cat.|catalan}} id.
-=={{S|adverbe}}==
+{{f-inv|enˈsa}}
+{{pv}}
-'''ençà''' {{pr|enˈsa}}
+* [[ençai]]
-# ici, vers ici, là (vers soi).
-# depuis, depuis maintenant (depuis le moment présent).
+{{adv}}
+# ici, vers ici, là (vers soi) {{vc|aquí|aicí}}
+# depuis, depuis maintenant (depuis le moment présent)
 #* ''Nos n'anam pas d'aicí<br/>D’'''ençà''' deman matin'' {{source|Massilia Sound System, ''Bouteille sur Bouteille'', ''3968 CR 13'', 2001.}}
-#* On ne part pas d'ici<br/>D'ici à demain matin.''
+#* On ne part pas d'ici<br/>Avant demain matin.''
+{{ant|enlà}}
-== variantes ==
-* [[ençai]]
+{{cit}}
-== antonymes ==
-* [[enlà]]
-==expressions==
 * [[se far ençà]] : se rapprocher
 * [[ençà que]] : jusqu’à ce que
+{{R}}
-{{vc|aquí]], [[aicí]]
+{{R2|DGLO|C|Alibert|Balaguer-Pojada}}
-{{r}}
-*R2 : {{R:Cantalausa}}
-* {{R:Alibert}}
 {{DEFAULTSORT:enca}}
 [[Catégorie:Adverbe de lieu]]
-[[Catégorie:Ancien format]]