joventut

voir sur les autres projets :

• joventut sur le dictionnaire d'occitan médiéval

---

étymologie et compléments

• du latin iuventūte(m)
• formes médiévales : joventut (Rayn.)
• apparentés : joine, jove
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; esp. juventud ; it. gioventù (anc. gioventude, gioventute)

joventut

• singulier : joventut [d͡ʒuβenˈtyt]
• pluriel: joventuts [d͡ʒuβenˈtyts]

prononciations

• l. : [d͡ʒuβenˈtyt]
• m. : [d͡ʒuvẽⁿˈty]
• Juventut

substantif féminin

1. jeunesse → V. joinesa, jovença

→ antonyme(s) : vielhum, vielhesa

citations, exemples, locutions

• E mai son un astre infinit, una riquesa màger per la nòstra comuna e los seus estatjants, per la nòstra juventut e lo nòstre avenidor. — Edito du maire de Frontignan (mai 2012), Los Ventres blaus - Cercle occitan de Frontinhan

références

• R1 : Castellana 1952
• R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Balaguer et Pojada 2013