Rèc

étymologie

Apparenté au portugais rego, à l’astur-léonais riegu, au catalan rec, à rapprocher du basque erreka. Hugo Schuchardt a soutenu l’idée d’une ascendance celtique *rika, mais Joan Coromines considère que le [ɛ] ouvert en occitan met en cause cette éventualité. D’autres auteurs ont voulu voir une ressemblance avec un slave rěka, mais ils n’ont pas convaincu les milieux indoeuropéistes. Sans rapport à priori avec le castillan riego « irrigation, arrosage », déverbal de regar (< lat. rigāre).

substantif

Modèle:Oc-accord-mf rèc [ˈrɛk] [m.]

1. géog. ruisseau.
2. géog. ravin.
3. agric. canal d’irrigation, rigole.

prononciations et variantes

• arrèc (gascon)

{{vc|riu]]

• aiguièr

références

• R2 : Modèle:R:Cantalausa
• ALBit, p. 462
• R3 : DECat