rèc

étymologie et compléments

apparenté au portugais rego, à l’astur-léonais riegu, au catalan rec, à rapprocher du basque erreka. Hugo Schuchardt a soutenu l’idée d’une ascendance celtique *rika, mais Joan Coromines considère que le [ɛ] ouvert en occitan met en cause cette éventualité. D’autres auteurs ont voulu voir une ressemblance avec un slave rěka, mais ils n’ont pas convaincu les milieux indoeuropéistes. Sans rapport à priori avec le castillan riego « irrigation, arrosage », déverbal de regar (< lat

rigāre)}}

rèc

substantif masculin