Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments


rejonch

prononciations et variantes

adjectif

  1. rejoint
  2. ramassé, rangé, serré
  3. réservé, couché, enterré

citations, exemples, locutions

  • rompedura rejoncha
    fracture réduite
  • fau ren laissar de mau rejonch
    il ne faut rien laisser en voie → V. mau rejonch
  • menar rejonch
    mener avec ordre, conduire en règle
  • bofar rejonch
    souffler avec précision dans un instrument à vent
  • tenir rejonch
    tenir serré, garder à vue
  • se tenir rejonch
    rester chez soi
  • es rejonch
    il est mort et enseveli

substantif masculin

  1. lieu resseré, réduit → V. recaptador

citations, exemples, locutions

  • Faràn de nòste Miegjorn lo rejonch de l'idèia latina. — Léon de Berluc-Perussis
  • Duerbes lo rejonch de ta peitrina agusta. — Jean-Baptiste Gaut (19e, m.)
  • Vos bastissètz un nis dins un polit rejonch. — Louis Roumieux (19e, p.)
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Faure 2009, Cantalausa 2002, Alibert 1997
Advertisement