Wiki Dictionnaire général occitan-français
mAucun résumé des modifications
Balise : sourceedit
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(9 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
   
 
{{V1-j/g}}
 
{{V1-j/g}}
{{;p}}
+
{{pv}}
 
*l. : {{pr|rruðeleˈd͡ʒa}}, [[rodalejar]] {{pr|rruðaleˈd͡ʒa}}, [[rondelejar]] {{pr|rrundeleˈd͡ʒa}}, [[rondolejar]] {{pr|rruunduleˈd͡ʒa}}
 
*l. : {{pr|rruðeleˈd͡ʒa}}, [[rodalejar]] {{pr|rruðaleˈd͡ʒa}}, [[rondelejar]] {{pr|rrundeleˈd͡ʒa}}, [[rondolejar]] {{pr|rruunduleˈd͡ʒa}}
 
*p. : {{pr|ʁudeleˈd͡ʒa}}
 
*p. : {{pr|ʁudeleˈd͡ʒa}}
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
*''D'aise descende e rodoleja.'' {{M Bourrelly}}
 
*''D'aise descende e rodoleja.'' {{M Bourrelly}}
 
*''Lo parpalhon ié rodoleja.'' {{R Marcelin}}
 
*''Lo parpalhon ié rodoleja.'' {{R Marcelin}}
  +
 
{{R|Mpl}}
  +
{{R2|U|F|Balaguer-Pojada}}
   
 
[[Catégorie:Verbe en -ejar]]
 
[[Catégorie:Verbe en -ejar]]
{{R1:Mp}}
 
*R2 : {{R:Ubaud}}
 

Dernière version du 19 juin 2016 à 08:13

étymologie et compléments


rodelejar

[verbe du premier groupe — -j-/-g-]


conjuguer

prononciations et variantes

verbe intransitif

  1. rouler çà et là, rôder sans besoin, circuler, tournoyer, vaguer → V. barrutlejar, randolejar

citations, exemples, locutions

  • D'aise descende e rodoleja. — Marius Bourrelly (19e, m.)
  • Lo parpalhon ié rodoleja. — Rémy Marcelin
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Ubaud 2011, Faure 2009, Balaguer et Pojada 2013