m (→étymologie : clean up, remplacement: {{ébauche-étym}} → {{étym?}}) |
m (→top : clean up) Balise : apiedit |
||
| (17 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | {{et|{{drp|rodelar|-ejar}}|m=roudeleja|a={{a|ròdol}}}} |
||
| − | ==étymologie== |
||
| − | : {{étym?}} |
||
| − | + | {{V1-j/g}} |
|
| + | {{pv}} |
||
| − | '''rodelejar''' {{pr|}} {{gp1}} |
||
| + | *l. : {{pr|rruðeleˈd͡ʒa}}, [[rodalejar]] {{pr|rruðaleˈd͡ʒa}}, [[rondelejar]] {{pr|rrundeleˈd͡ʒa}}, [[rondolejar]] {{pr|rruunduleˈd͡ʒa}} |
||
| − | # {{ébauche-déf}} |
||
| + | *p. : {{pr|ʁudeleˈd͡ʒa}} |
||
| + | *m. : {{pr|ʁudureˈd͡ʒa}}, {{pr|ʁuduˈrja}} |
||
| + | *d. : [[rodolejar]] {{pr|ʁuduleˈd͡za}} |
||
| + | |||
| + | {{vi}} |
||
| + | # rouler çà et là, rôder sans besoin, circuler, tournoyer, vaguer {{vc|barrutlejar|randolejar}} |
||
| + | |||
| + | {{cit}} |
||
| + | *''D'aise descende e rodoleja.'' {{M Bourrelly}} |
||
| + | *''Lo parpalhon ié rodoleja.'' {{R Marcelin}} |
||
| + | |||
| + | {{R|Mpl}} |
||
| + | {{R2|U|F|Balaguer-Pojada}} |
||
[[Catégorie:Verbe en -ejar]] |
[[Catégorie:Verbe en -ejar]] |
||
Dernière version du 19 juin 2016 à 08:13
rodelejar
[verbe du premier groupe — -j-/-g-]
- prononciations et variantes
- l. : [rruðeleˈd͡ʒa], rodalejar [rruðaleˈd͡ʒa], rondelejar [rrundeleˈd͡ʒa], rondolejar [rruunduleˈd͡ʒa]
- p. : [ʁudeleˈd͡ʒa]
- m. : [ʁudureˈd͡ʒa], [ʁuduˈrja]
- d. : rodolejar [ʁuduleˈd͡za]
verbe intransitif
- rouler çà et là, rôder sans besoin, circuler, tournoyer, vaguer → V. barrutlejar, randolejar
citations, exemples, locutions
- D'aise descende e rodoleja. — Marius Bourrelly (19e, m.)
- Lo parpalhon ié rodoleja. — Rémy Marcelin
- R1 : Mistral 1879
- R2 : Ubaud 2011, Faure 2009, Balaguer et Pojada 2013