Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (clean up, remplacement: {{oc-rég2| → {{oc-rég|, {{ébauche-étym}} → {{étym?}})
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(23 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{et|{{drp|vèrm|-ena}}{{?|suffixe curieux}}|d={{d|vermenat|vermenós}}|r=cat. ''vermina'' ; anc. it. ''vermine''}}
==étymologie==
 
:{{étym?}}
 
   
=={{S|substantif}}==
+
{{f-s|berˈmeno̞}}
  +
{{p}}
{{oc-rég|berˈmeno̞}}
 
'''vermena''' {{pr|berˈmeno̞}} {{f}}
+
*l. : {{pr|berˈmeno̞}}
#[[Vermine]].
 
   
  +
{{sf}}
==synonymes==
 
*[[manjança]]
+
# vermine {{vc|manjança|pesolhina}}
*[[pesolhina]]
 
   
  +
{{R}}
 
  +
{{R2|DGLO|C|F|Alibert|Balaguer-Pojada}}
==références==
 
* {{R:Cantalausa}}
 

Dernière version du 22 mars 2017 à 16:25

étymologie et compléments

  • de vèrm, avec le suffixe -ena(?)
  • dérivés : vermenat, vermenós
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. vermina ; anc. it. vermine


vermena

prononciations

substantif féminin

  1. vermine → V. manjança, pesolhina
références
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013